Aslında "Half Life 2: Episode 2" PC için iki farklı şekilde çıkacaktı: sadece yeni bölümü, Portal’ı ve Team Fortress 2’yi içeren Black Box (siyah kutu) ile ek olarak Half Life 2’nin kendisini ve ilk episodu içerecek, ayrıca PS3 ve Xbox 360 için de yayınlanacak olan Orange Box (turuncu kutu).
IGN’deki meslektaşlarımızın öğrendiklerine göre yapımcı Black Box’un yayımlanmamasına karar vermiş. Çünkü paketin –çıkarsa- üç ayrı steamcode’u olacaktı: bir tane yeni üçleme, bir tane Half Life 2 ve bir tane de Episode One için. Orijinal oyuna ve ilk episoda sahip olanlar da böylelikle bu kodları başka bir oyuncuya gönderebilecekti.
